Where do I find the RePitch plugin in Pro Tools?

Please note: this article refers to Pro Tools – other DAWs may operate differently.

RePitch is not in the AudioSuite menu in Pro Tools.
You can choose RePitch in the Pitch Shift plugin category in your Pro Tools channel inserts menu: