If you capture audio in VocAlign via ARA, active crossfades on your Logic regions will trigger this error, even if the regions do not overlap. To work around this, bounce your regions in place, so the crossfade is finalised: this will stop the error.
.
If you do need to preserve your crossfades, you can avoid this error by capturing audio in real time using the Audio Units version of the plugin - without ARA.